德语短语学习:“利欲熏心”用德语怎么说
沪江德语2019-10-09 23:44
【词组】
von Gewinnsucht besessen sein
利欲熏心
【解析】
die Gewinnsucht 利欲,贪欲
besessen adj. 着迷的,疯狂的,着了魔的
【例句】
Er war von Gewinnsucht besessen, deshalb hat er 5 Millionen Euro unterschlagen.
他利欲熏心,因此他贪污了5百万欧。
【近义词组】
von Habsucht durchdrungen/ verblendet sein
例句:
Man soll nicht von Habsucht durchdrungen/ verblendet sein.
人不应该利欲熏心。
【拓展延伸】
其他含有“besessen”的德语短语:
von einer Idee besessen sein 被想法所困扰
von einer Leidenschaft besessen sein 被激情所消耗
von einem Wunsch besessen sein 被欲望所占有
wie besessen 像一个疯子
wie vom Teufel besessen 像被魔鬼附身一样
相关推荐