首页>留学>出国申请>留学申请指南>美国留学申请指南>

迈阿密大学世界排名怎样 为什么有两所迈阿密大学

新东方网 2020-01-19 11:47

雅思

托福

  搜索美国大学时会发现,叫迈阿密大学的不止一所。这两所学校是什么关系呢?

  University of Miami和Miami University,翻译成中文都是“迈阿密大学”,看上去似乎是一所学校,但其实这两所大学地理位置差着十万八千里。

  (两所迈阿密大学位置图示)

  University of Miami位于佛罗里达州迈阿密市,是一所成立于1925年的私立院校。US News 2020美国大学排行榜中位列57位。

  而Miami University则是位于俄亥俄州的牛津市的一所公立高校,通常被写作Miami University-Oxford,在US News 2020全美大学排行榜中位列91位。

  国内为了区分,经常将Miami University翻译成“迈阿密大学牛津分校”,其实这是错误的翻译方式,因为它和University of Miami没有一点关联,也就没有分校一说,牛津只是用于区别而加上的地点,其学校官网(http://miamioh.edu/)为了区分则加上了俄亥俄州的缩写OH。

  美国前总统乔治·华盛顿将其命名为迈阿密大学(Miami University)是为了纪念17-18世纪在俄亥俄当地居住的印第安土著人迈阿密族。

  都是Top 100的牛校,两所迈阿密大学并没有谁山寨了谁之分,University of Miami来自于所在地,Miami University校名来自所纪念的人群。

  最新热文推荐:

  去美国读研究生需要多久

  一份超完整的英国留学签证申请材料大全

  QS最佳留学城市排名Top10(详细介绍)

  接受托福拼分的学校及其最低成绩要求

(责任编辑:Hui)

新东方托福 新东方托福
xdftoefl

新东方雅思 新东方雅思
ieltsxdf

留学工具箱

相关推荐

首页 留学 托福 雅思 GRE GMAT SAT ACT 小学 英语 学前 中考 高考 考研 四六级

返回顶部 返回首页

新东方留学生资料下载

姓名

手机号

验证码
验证码

年级

课程

行政区

点击下载