鸡肋：계륵

　　닭의 갈비로 큰 쓰임이나 이익은 없지만 버리기엔 아까운 물건이나 상황을 나타내는 말이다.

　　它指的是就像鸡的肋骨，虽然没什么用没什么好处，但是扔掉又觉得可惜的东西或状态。

　　계륵과 비슷한 뜻을 가진 성어가 또 있다.

　　还有个与鸡肋意思相同的成语。

　　먹기에는 맛이 없고, 버리자니 아깝다.

　　食之无味，弃之可惜。

　　例句

　　1. 이것은 버리기에는 아까운 계륵 같다.

　　1. 这个就像扔了又可惜的鸡肋。

　　2. 남친이 저에게 계륵같데요.

　　2. 男朋友对我来说就像鸡肋。

　　3. OO는 계륵같은 존재다.

　　3. OO就是鸡肋的存在。

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）