배출1【名】

　　인재(人材)가 계속하여 나옴.

　　(人才等)辈出。出现。一个接一个地出现。

　　배출하다【动】

　　例句：

　　유능한 스승이 뛰어난 제자를 배출시킨다.

　　教师出高徒。

　　이 학교는 개교한 이래 많은 인재들을 배출해 왔다.

　　这个学校建校以来人才辈出。

　　중국 춘추시대에는 공자를 비롯한 많은 사상가들이 배출되었다.

　　中国春秋时期涌现出了以孔子为首的许多思想家。

　　이 가문에는 뛰어난 의술을 가진 명의가 많이 배출됐다.

　　这一家族出了很多妙手回春的名医。

　　배출2【名】

　　안에서 밖으로 밀어 내보냄. 동물이 섭취한 음식물을 소화하여 항문으로 내보내는 일.

　　排泄。排出。排放。

　　배출하다【动】

　　例句：

　　공업 폐수가 배출되어 강의 오염을 초래하였다.

　　工业废水下泄造成了河流污染。

　　화석 연료의 연소 시 배출되는 CO₂는 지구 온난화에 많은 영향을 끼친다.

　　化石燃料燃烧时排放出的二氧化碳对地球温暖化的影响很大。

　　대학에서는 매년 많은 인재를 사회로 배출하고 있다.

　　大学每年都要向社会输出大批的人才。

　　원가예산에서 오물배출 건설비를 누락해서는 안 된다.

　　成本预算中不该遗落排污建设费。

　　요리할 때 나오는 그을음은 반드시 즉시 배출해야 한다.

　　炒菜时散发出的油烟必须立即排出去。

　　이 제지공장이 저수지에 오수를 직접 배출하여, 현지 주민들은 그 피해를 많이 받고 있다.

　　这个造纸厂往水库里直接排出污水，当地居民深受其害。

　　전기 자동차 애호가들은 전기 자동차가 오염 물질을 배출하지 않고 조용하며 경제적이라고 말한다.

　　电动车爱好者说电动车无污染，无噪音，而且经济。

　　모유수유는 성관계를 가지는 것이나 배설물을 배출하는것 혹은 다른 생리 작용 만큼이나 자연스러운 것이다.

　　母乳哺养是天生的,就像性交、排泄或者其他任何身体功能一样。

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）