里约奥运在即:奥运会各项目的日语说法
沪江2016-08-01 15:55
日语 | 中文 |
---|---|
陸上(りくじょう) | 田径 |
競泳(きょうえい) | 游泳 |
シンクロナイズドスイミング | 花样游泳 |
飛込(とびこみ) | 跳水 |
水球(すいきゅう) | 水球 |
シンクロナイズドスイミング | 花样游泳 |
日语 | 中文 |
---|---|
体操(たいそう) | 体操 |
新体操(しんたいそう) | 艺术体操 |
フェンシング | 击剑 |
日语 | 中文 |
---|---|
レスリング | 摔跤 |
ボクシング | 拳击 |
柔道(じゅうどう) | 柔道 |
テコンドー | 跆拳道 |
ウエイトリフティング | 举重 |
日语 | 中文 |
---|---|
射撃(しゃげき) | 射击 |
アーチェリー | 射箭 |
テニス | 网球 |
サッカー | 足球 |
バスケットボール | 篮球 |
バレーボール | 排球 |
ビーチバレー | 沙滩排球 |
ハンドボール | 手球 |
卓球(たっきゅう) | 乒乓球 |
バドミントン | 羽毛球 |
日语 | 中文 |
---|---|
自転車(じてんしゃ) | 自行车 |
トラックレース | 场地自行车 |
ロードレース | 公路自行车 |
マウンテンバイクレース | 山地自行车 |
BMX | 小轮车竞速赛 |
ボート | 赛艇 |
セーリング | 帆船 |
カヌー | 皮划艇 |
馬術(ばじゅつ) | 马术 |
日语 | 中文 |
---|---|
近代五種(きんだいごしゅ) | 现代五项 |
<射撃、フェンシング(エペ)、水泳(200m)、馬術、ランニング(クロスカントリー)> | <射击、重剑、200米自由式、马术、3公里越野跑> |
トライアスロン | 铁人三项 |
<水泳・自転車ロードレース・長距離走> | <天然水域游泳、公路自行车、公路长跑> |
相关推荐