A:すし食べたいんだけどどこがいい?

　　B:そうだね、この近(ちか)くじゃあまりないね。

　　A：我想吃寿司，去哪儿好呢?

　　B：是啊，这附近可没有。

　　【口语小知识】

　　☆ どこがいい?　哪儿好呢?

　　“どこ”表示场所。“どこ行くの(去哪儿?)”，想去吃东西却不知道应该去哪里时就这么问。也有“どこがいいの(那个人哪里好呢?)”这样的说法。

　　☆ “すし”在日本算是高档食品了，要点寿司可要记住生鱼片和其他配料的名字，这样到时候你就能游刃有余地点寿司吃了。“ねた”是寿司的专门用语，种类有“マグロ(金枪鱼)”，“イカ(鱿鱼)”，“いくら(用酱油腌的鲑鱼或鳟鱼子)”，“かつお(松鱼)”，“トロ(金枪鱼脂肪多的部分)”等等。 

（实习编辑：杨月）