简介：

　　节选自《干物妹!小埋》　第1话

　　《干物妹!小埋》是由日本サンカクヘッド(Sankaku Head)作画的漫画，起初在集英社的《奇迹JUMP》2012年10号和11号以《干物妹小埋!(干物妹 うまるちゃん!)》标题试载，然后迁移到《周刊YOUNG JUMP》2013年15号开始连载。故事背景设定在东京都八王子市，讲述在外面是娴熟高贵，但回到家后立即变成宅在家中喜欢ACG的干物女小埋和照顾她生活的哥哥，与好友们间日常生活喜剧故事。

　　Hint：やつ　な

　　うまる ：お兄ちゃん　買って

　　タイヘイ：駄目だ　お前すぐ飽きるだろ

　　うまる ：お兄ちゃん　私さみしい

　　お兄ちゃんが帰ってくるのをいつも一人で待っているなんて

　　耐えられない

　　うまる ：し　仕事だから仕方ないだろ

　　男　　：おい　なんか女の子泣かせてるぞ

　　女　　：あんな美人な子を…

　　男　　：__________________(1个汉字12个假名

　　うまる ：じゃ　この子たち

　　タイヘイ：餌と掃除はお前がやれよ

　　うまる ：分かってるって

　　タイヘイ：懐かしいな…

　　あのうまるが約束どおり餌と掃除を…

　　掃除を?

　　うまる　お前結局一度も…

　　うまる ：100万…

　　タイヘイ：これの方が　再生されるんじゃないのか

　　あの男とんでもないやつだな

　　哥哥 买这个

　　不行 你很快就会腻的

　　哥哥 我好孤单

　　一直以来都是独自等待着哥哥的归来

　　人家实在受不了了

　　我 我要工作 这也没办法啊

　　喂 那家伙好像把女孩子惹哭了

　　居然把那么可爱的女孩给…

　　那个男的真不像话

　　那 就要这两只

　　喂食和清扫你自己负责哦

　　知道了

　　真怀念啊…

　　小埋居然会按照约定自己进行喂食和清扫…

　　清扫…?

　　小埋 结果你连一次都没有…

　　100万

　　把这个放上去的话点击率一定会更高

（实习编辑：杨月）