日语词汇中容易混淆的汉字：囚われる与捕われる
沪江日语2019-12-25 19:16
1.先入観にトラワレル。
2.ウサギがライオンにトラワレル。 分别写做：1.先入観に囚われる。 拘泥于先入为主。
2.ウサギがライオンに捕われる。 兔子被狮子抓住了。解释：「囚われる」はこだわる、「捕われる」はつかまる。“囚われる”是指拘泥的意思、“捕われる"是被捕、被俘的意思。
相关推荐
日语词汇中容易混淆的汉字：囚われる与捕われる
沪江日语2019-12-25 19:16
1.先入観にトラワレル。
2.ウサギがライオンにトラワレル。 分别写做：1.先入観に囚われる。 拘泥于先入为主。
2.ウサギがライオンに捕われる。 兔子被狮子抓住了。解释：「囚われる」はこだわる、「捕われる」はつかまる。“囚われる”是指拘泥的意思、“捕われる"是被捕、被俘的意思。
相关推荐