日语词汇中容易混淆的汉字：補償、保障与保証
沪江日语2019-12-25 19:32
1.損害ホショウを求める。
2.人権をホショウする。
3.連帯ホショウ人。 分别写做：1.損害補償を求める。 要求损失补偿。
2.人権を保障する。 保障人权。
3.連帯保証人。 连带担保人。 解释：「補償」はつぐない、「保障」は守る、ささえ、「保証」は間違いないと請け合うこと｡“補償”是补偿的意思，“保障”是保护和支持的意思，“保証”是担保保证的意思。
相关推荐
日语词汇中容易混淆的汉字：補償、保障与保証
沪江日语2019-12-25 19:32
1.損害ホショウを求める。
2.人権をホショウする。
3.連帯ホショウ人。 分别写做：1.損害補償を求める。 要求损失补偿。
2.人権を保障する。 保障人权。
3.連帯保証人。 连带担保人。 解释：「補償」はつぐない、「保障」は守る、ささえ、「保証」は間違いないと請け合うこと｡“補償”是补偿的意思，“保障”是保护和支持的意思，“保証”是担保保证的意思。
相关推荐