日语词汇中容易混淆的汉字：効く、聴く、聞く与利く
沪江日语2019-12-25 19:37
1.よくキく薬。
2.音楽をキく。
3.話をキく。
4.にらみをキかす。 分别写做：1.よく効く薬。 非常有效的药。
2.音楽を聴く。 聆听音乐。
3.話を聞く。 听话。
4.にらみが利く。 有威信、能镇得住。 解释：「効く」は効果が現れる、「聴く」は意識してきく、「聞く」はふつうにきく、自然にきこえる、「利く」は役立つ、機能する｡“効く”是出现效果，“聴く”是有意识地听，“聞く”是普通地、自然地听到，“利く”是有用，有功能的意思。
相关推荐
