日语词汇中容易混淆的汉字：捜す与探す
沪江日语2019-12-25 19:41
1.行方不明の夫をサガす。
2.夫にふさわしい男性をサガす。分别写做：1.行方不明の夫を捜す。 搜寻行踪不明的丈夫。
2.夫にふさわしい男性を探す。 寻找如意郎君。解释：「捜す」は、見えなくなったものを見つけようとすること。「探す」は、欲しいものを見つけようとすること。“捜す”是为了寻找不见了的事物或人，“探す”是为了寻找想要的事物或人。
相关推荐
日语词汇中容易混淆的汉字：捜す与探す
沪江日语2019-12-25 19:41
1.行方不明の夫をサガす。
2.夫にふさわしい男性をサガす。分别写做：1.行方不明の夫を捜す。 搜寻行踪不明的丈夫。
2.夫にふさわしい男性を探す。 寻找如意郎君。解释：「捜す」は、見えなくなったものを見つけようとすること。「探す」は、欲しいものを見つけようとすること。“捜す”是为了寻找不见了的事物或人，“探す”是为了寻找想要的事物或人。
相关推荐