Day1 安利

 关于“安利”的表达

I highly recommend it.

我极力推荐。

I wanted to get the name of that Chinese place you are alaways raving about.

我想知道你一直极力推荐的那家中餐厅的名字。

He was really talking this place up.

他一直在强力推荐这家餐厅。

You should suggest something like these to him.

你应该向他推荐这类东西。

I say we make it the burger of the days.

我看就把它作为今天的推荐汉堡吧。

 

Day2 招待客人

关于“招待客人”的表达

Go right ahead.

请便。

By all means.

当然可以，请自便。

Be my guest.

别客气，请便。

help yourself.

别拘束，随意些。

Please help yourself to some cake.

请随便吃点蛋糕。

Suit yourself.

请自便。

Feel free.

请便，尽管做吧。

Please feel free to contact me if you have any question.

如有任何问题，请随时与我联系。

 

 

Day3 打电话

关于“打电话”的表达

Hi.This is Rehkan speaking.

嗨，我是蕾卡。

Hold on a set.

稍等一下。

He's not available right now. May I take a message?

他现在不方便接听，能为你留言吗？

OK, well, I'll let you go.

好的，那就先聊到这。

Okay, I'm out of here.

好了，我挂电话了。

All right, I got to go.

好了，我要挂了。

I'm hanging up now. Goodbye.

我要挂了，再见。

 

Day4 承诺

Word

You have my word.

我向你保证。

关于“Word”的其他释义

Can I have a word with you for a minute？

我能和你聊两句吗？

Word travels fast.

消息传得真快啊。

关于“保证”的其他说法

I promise.

我保证。

I swear.

我保证。

I assure you it is quite important.

相信我，它很重要！

I make a commitment to you.

我向你保证。

 

Day5 别担心

关于“安慰”的表达

It happens. Don't worry about it.

（出错）是常有的事，别担心。

If you do catch a cold or even the flu,it's not the end of the world.

就算你真感冒了或得了流感，那也不是世界末日啊。

I've learned not to sweat the small stuff.

我已经学会了不再为小事斤斤计较。

Take it easy.

淡定点。

Don't think too much.

别想太多。

 

Day6 久等啦

关于“久等啦”的表达

Sorry to keep you waiting.

抱歉让你久等了。

That's only because I slept in.

我只是睡过头了。

I got stuck in traffic.

我路上堵车了。

I got a caught in a rainstorm.

我被暴风雨困住了。

I'm sorry for being late.

很抱歉我迟到了。

Sorry for the delay, everyone！

抱歉让大家久等了！

I'm sorry for the hold up.

抱歉让你们久等了。

 

Day7 惊喜

关于“惊喜”的表达

I was pleasantly surprised.

太让我惊喜了。

What a pleasant surprise.

真是个意外之喜啊。

This is amazing.

这真是太让我惊喜了。

I'm speechless with joy.

我高兴得说不出话了都。

I'm a little taken aback.

我还真有点吃惊。