西班牙语怎么表达不经大脑，脱口而出？
沪江2015-03-29 19:56
me salió del alma "it came out from my soul"
“从我的灵魂中出来”，比喻没有经过思考，脱口而出
【例句】
Después me arrepentí,pero el insulto me salió del alma
事后我后悔了，但当时辱骂的话就那样脱口而出了。
更多内容请关注》》新东方网小语种频道
我要报班 》》点击进入
（编辑：杨帆）
相关推荐
- 西语阅读：你知道圣诞节是整容高峰期吗？
- 西语阅读；瑞安航空发放25万张低至9.99欧的机票！
- 西语阅读：童年经典变手游 Pokémon GO你会玩吗?
- 除去甜美，草莓的功效有这么多？！
- 马德里九大周末集市，复古寻宝之旅
- 西班牙电视台成为电影重要制造商
