Unit1 Booking Tickets预订机票

　　第四部分 Expressions 套用单句

　　目的地

　　1.I want to reserve a flight to London.

　　订一张飞往伦敦的机票。

　　2.I'm phoning to make a reservation for a return ticket-from New York to Bangkok.

　　电话是想订从纽约到曼谷的往返票。

　　3.Could I reserve a one-way flight to Paris?

　　订一张到巴黎的单程票，行吗?

　　座位情况

　　1.I'd like to travel first class.This is Carry.

　　我想订头等舱，我叫凯莉。

　　2.l'd like an aisie seat.

　　我想要个靠过道的座位。

　　确认预订

　　1.I'd like to know the flight duration.

　　我想了解一下空中飞行时间。

　　2.I'm calling to confirm my ticket.

　　我来电话确认机票。

　　3.I have a reservation on Flight D916

　　预订了D916一航班的机票。

　　航班时间

　　1.Is it possible to change my booking to the day after tomorrow?

　　能否将我的订票改到后天?

　　2.Can I thave some information whether, the flight A983 from London will arrive on time?

　　我想问一下从伦敦飞来的A983航班是否能准时到达?

　　3.Does that mean it wilil arri\na two hours later?

　　那是不是说它会晚两个小时?

　　直飞航班

　　1.Is that a direct flight to Paris?

　　请问是直飞巴黎的班机吗?

　　2.lt's a direct flight.

　　这是直飞的班机。

　　转机

　　1.Do I need to transfer?

　　请问我需要转机吗?

　　2.This is not a direct flight. You need to transfer in Hong Kong.

　　这不是直飞的航班，您需要在香港转机。

　　背景知识：在国外要机票，要么是电话预订(reservaton)，要么是直接从各个旅行社购买。在国外预订机票的时间可长可短，长的可遮一年以上，所以预订的机票一般都是open - end，即未经确定的无限期机票，也就是说在机票上订座情况(status)一栏是空白，在你l决定出发日期的前几天，你必须到预订处去重新确认(confirm)你的机票，这时旅行社将在你的机票订座情况一栏写上ok字样，此时你的机票才有效。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（实习编辑：高奕飞）