如今PS技术已经遍布全球，不过大家是否思考过对于“Photoshop”这个单词——你真的能正确使用吗?它真能被当做一个专业术语来使用吗?一起来听一听Adobe公司给出的解释吧!

　　Trademarks are not verbs.

　　商标名不是动词。

　　Correct: The image was enhanced using Adobe Photoshop software.

　　正确用法：这张照片已经用Adobe Photoshop软件处理过了。

　　Incorrect: The image was photoshopped.

　　错误用法：这张照片已经PS(photoshoped)过了。

　　Trademarks are not nouns.

　　商标名不是名词。

　　Correct: The image pokes fun at the Senator.

　　正确用法：这张照片在嘲笑这名议员。

　　Incorrect: The photoshop pokes fun at the Senator.

　　错误用户：这张photoshop在嘲笑这名议员。

　　Always capitalize and use trademarks in their correct form.

　　请将商标名首个字母大写并以正确形式使用。

　　Correct:The image was enhanced with Adobe Photoshop Elements software.

　　正确用法：这张图片已经用Adobe Photoshop软件处理过了。

　　Incorrect: The image was photoshopped.

　　错误用法：这张照片PS(无论用的是photoshoped或Photoshoped)过了。

　　Incorrect: The image was Photoshopped.

　　错误用法：这张照片PS(无论用的是photoshoped或Photoshoped)过了。

　　Incorrect: The image was Adobe Photoshopped.

　　错误用法：这张照片用Adobe PS(Photoshoped)过了。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）