如今这个看脸的时代，发张自拍好歹也能得个赞，微信的新功能甚至让我们发自拍都能拿红包。那么如果有人告诉你，世界上有个城市定了规矩，拍了自拍要罚款，你信吗?

　　这个城市还就在我们的邻国印度孟买。该市警察局于近日将市里16片地方化作禁区，不得自拍。违者不光会接到警告，还会被罚1200卢比，相当于150块人民币!

　　The city of Mumbai has become a new battleground in the war on selfies. Police have introduced a ban on selfies in 16 areas across the city, following a string ofphoto-related fatalities.

　　原来，孟买主要的自拍禁区在沿海地区，特别是没有防护栏的地带。事出有因，孟买最近因自拍引起的事故接连不断。最新的一起事故中，一位18岁的学生因为站在石头上自拍，掉进了身后的蓄水池，不幸溺水身亡。结果他的同伴为了救他，也不幸溺水。

　　The ban in the city mostly applies to areasalong the coastline in spots with no railings or barriers. Recently, an 18-year-oldstudent was killed after falling into a reservoir while taking a selfie fromthe top of a rock.

　　据媒体报道，印度自2014年有19起和自拍有关的死亡事故，在全世界是最高。 India has thehighest number of selfie-related deaths worldwide – 19 since 2014.

　　去年9月，一名日本游客在印度参观泰姬陵时自拍，就不小心从台阶跌落，丢了性命。

　　其实，这个世界上禁止自拍的地方还不光有孟买。日本的地铁便禁止游客使用自拍杆，一来是怕自拍杆触到人们头顶的电线，二来也是防止乘客等车时分心而坠入站台内。

　　而西班牙潘普洛纳市一年一度举行的世界闻名的奔牛节， Running of the Bulls festival, 也禁止自拍。奔牛节举行时，会有6头彪悍的公牛追着数百名壮汉狂奔，一路从郊区的牛棚一路飚到城里的斗牛场。奔牛本身就危险，当然警方就更不允许人分心自拍啦!

　　结果而真有人知法犯法。这名男子在一年奔牛街的一个电视视频中显示边奔牛边自拍，结果受到了警方的全城通缉。

（编辑：何莹莹）