暑假宅家“刷剧”?刷剧的英文怎么说?
互联网2018-08-06 15:16
《一千零一夜》和《镇魂》眼瞅着都要大结局了,在往常都会出现的追剧空档期到了这个夏天完全不用慌,每个平台都有大把的网剧库存需要清空,所以市面上也塞满了各种电视剧、网剧,除了播出过半的《扶摇》不算,最近新上线的电视剧有九部之多,还有不少剧把所有的剧情都更新了让人一次看过瘾。那么英语中“刷剧”的英语表达是什么呢?
“Binge-watch”这个小词来表示“刷剧”可以说是再合适不过了。其中,“binge”的意思是“无节制;放纵”。
所以“binge-watch”这个词也是在提醒我们,刷剧一定要控制好节奏。
相关推荐