“随信附上”的“附上”是用attach还是enclose？
新东方英语2019-07-19 16:02
看在信里还是信外，从这两个词的原意上来看：
attach指“附着”
enclose指“包围”
所以，对于实体信来说
当附上的文件物品包在信里面时
用enclose
如果是附在信外面
用attach
对于电子邮件来说
如果附上的文件包含在邮件正文内容中
用enclose
这种情况比较少见
大多数情况下，文件附在邮件正文外
用attach
基本格式是
please find the enclosed/attached
兹附上
相关推荐
- 涨知识：男生太A了，这里的A到底是指什么？
- 初中英语同义词组全总结，初一到初三考试都在考！
- 实用口语：“你手机在震”用英文怎么说？
- “黑色”“白色”你都知道怎么说 那么“透明的”英文咋说？
- “留个好印象”英文怎么说？
- 初中英语短语整理：93个“be+...”短语分类汇总
