在世界大多数国家，穿黑色衣服或臂戴黑纱参加葬礼(funeral)是很常见的传统。

　　在葬礼这样严肃的场合，穿黑色衣服代表了你对死者的哀悼，这也是一种对死者的尊重(respect)。

　　但最初这种习俗背后的原因并不是对死者的哀悼，而是对死亡的恐惧。

　　这个习俗来源于英国。在古代欧洲的原始部落中，当有人去世时，死者的亲戚会在自己身上涂上黑泥巴，意为伪装自己，不让死神认出并带走自己。

　　后来，在葬礼上穿黑色衣服的传统至少可以追溯到罗马帝国时期。

　　古罗马人会穿一件黑色的托加袍，来哀悼所爱之人的逝去。

　　第一次世界大战以及随之而来的流感大流行，都改变了人们对20世纪早期着装的看法，此时大家已经接受了黑色和死亡的联系。

　　在可可·香奈儿1926年设计出标志性的(iconic)黑色裙子之前，除了葬礼和丧服，任何场合人们都会觉得穿黑色衣服的女人品味不佳(in bad taste)。

　　你喜欢穿黑色吗?

　　今日推荐

　　funeral [ˈfjuːnərəl] n. 葬礼

　　respect [rɪˈspekt] n. 尊敬，尊重

　　iconic [aɪˈkɒnɪk] adj. 标志性的

　　in bad taste 品味不高