UK Prime Minister Boris Johnson is planning to return to work as early as Monday to take back control of the coronavirus crisis, the Telegraph reported. Foreign Secretary Dominic Raab is in charge as stand-in leader while Johnson recuperates from COVID-19 complications. Earlier this month, Johnson was discharged from a London hospital and was continuing his recovery at his country residence of Chequers.

　　据路透社援引英国《每日电讯报》23日报道，英国首相约翰逊计划最快于下周一(本月27日)回到工作岗位。

　　报道指出，约翰逊已经告诉助手们下周安排与内阁部长们的会议，以加快脚步跟上最新工作进度。

　　22日，英国北爱尔兰事务大臣布兰登·刘易斯称，约翰逊目前正从新冠病毒相关的并发症中恢复，不久将重返工作岗位。

　　3月底，约翰逊新冠病毒检测呈阳性，情况恶化后住院治疗。4月12日，约翰逊病愈出院，但仍处于休养中。目前，英国外交大臣拉布继续代理首相职责。