少儿中英文双语故事推荐汇总

　　On Monday, all the students walked in one after another with their backpacks on. Suddenly, Victor exclaimed, “Wow! So pretty!” Everyone looked toward the door to see Iris wearing a pink skirt with flower and butterfly patterns on it. When it moved in the breeze, it was like the butterflies were flapping their wings.

　　周一大家陆陆续续背着书包来上学了，突然，皮皮猩Victor发出了一声惊呼“哇!好漂亮!”大家都朝教室门口望去，原来是幻想鹿Iris，她穿了一条粉色的花裙子，裙子上印满了花朵和蝴蝶，微风吹动裙摆，蝴蝶们仿佛活过来了!

　　Everyone praised Iris’ beautiful skirt. Even Teacher Rolin said, “Iris, you’re really beautiful today!” Pandora was the only one in the classroom who sat at her desk unhappily and said nothing.

　　大家都夸赞了Iris，连猫头鹰老师Rolin都说：“Iris，你今天真漂亮!”只有呆萌象Pandora一个人闷闷不乐地坐在座位上。

　　Before long, it was noontime, and everyone had agreed to eat lunch together, but Pandora didn’t move from her seat. Victor went over to Pandora and said, “Hey, what’s wrong? Are you feeling ill?” Pandora answered sadly, “I feel fine. I’m not hungry. You guys go eat.” Everyone was a little doubtful of her response, but they went to eat lunch anyway.

　　很快就到中午啦，大家约好一起去吃午饭。但是呆萌象Pandora却没有动，皮皮猩Victor跑到呆萌象Pandora身边问道：“Pandora，你怎么啦?是不是不舒服呀?”呆萌象Pandora神情低落地回答了皮皮猩Victor：“没有不舒服，我不饿，你们先去吃饭吧。”虽然大家都很疑惑，但还是先去吃午饭了。

　　Victor was worried about Pandora, so he told Teacher Rolin that she didn’t eat lunch. He too thought this was strange, and just as he was going to look for Pandora, he saw her running around the field! She was sweaty and tired, but she continued to run one lap after another. Teacher Rolin wanted to tell her she should be careful running on such a hot day, and that she might get heatstroke. Before she could say anything, though, Pandora fainted!

　　皮皮猩Victor很担心呆萌象Pandora，于是就把她没有吃午饭的消息告诉了猫头鹰老师Rolin，猫头鹰老师Rolin也觉得很疑惑，正想去教室找呆萌象Pandora的时候，却看见她在操场上跑步!她累得满头大汗，但还是坚持跑了一圈又一圈。正在猫头鹰Rolin老师想要告诉呆萌象Pandora，这么热的天气很容易中暑时，呆萌象Pandora突然晕倒了!

　　Teacher Rolin ran to Pandora’s side, and told Victor to dial 120. Jimmy and Iris also came to help Teacher Rolin. In the end, everyone worked together to bring Pandora to the hospital.

　　猫头鹰老师Rolin赶紧跑到Pandora身边，并且让皮皮猩Victor打120急救电话，懒惰猪Jimmy、幻想鹿Iris也跑来帮助Rolin老师。最后，大家齐心协力把呆萌象Pandora送到了医院。

　　更多内容请关注新东方网。