少儿中英文双语故事推荐汇总

　　Well, everyone hadalready signed up to participate. Victor also wanted to perform, but he didn’thave any talents.

　　问过后才知道，原来是，大家都已经报了名，Victor也想报名，可是他却什么才艺也没有。

　　There was still half aday before the talent show began. Victor walked sadly over to Pandora, Iris,Jimmy, and Teacher Rolin, and said to them, “I also want to participate in theschool’s talent show, but I have no talents.” Teacher Rolin told him, “That’snot a problem. You can sit in the audience and watch.” Victor agreed happily.

　　离Happy Forest才艺表演比赛还有半天的时间，Victor垂头丧气走到呆萌象 Pandora，幻想鹿 Iris，懒惰猪 Jimmy，猫头鹰老师 Rolin面前说：我也想参加学校举行的才艺表演比赛，可是我什么才艺也没有，猫头鹰老师 Rolin说到，没关系的，你可以和其他同学和老师在下面观看表演啊，Victor高兴的说道：好啊好啊!

　　The program began, andhis classmates gave all kinds of performances. Pandora sang a beautiful song,and her voice was warm and pleasant. Everyone was impressed by her beautifulsound.

　　表演开始了，同学们的才艺各色各样，呆萌象 Pandora为大家演唱了一首《快乐的星期天》，他的声音婉转动听，大家都沉浸在他那优美的歌声里。

　　Iris walked a catwalk to music playing. She was very confident andhad a great stage presence.

　　幻想鹿 Iris走了猫步，伴随着音乐声，自信的台风，引来了大家热烈的掌声。

　　It was Jimmy’s turn to do his magic tricks, but just at this time,he discovered that one of the props he needed for his act was missing. OnceJimmy learned of this, he ran to the store and bought what Jimmy needed. DuringJimmy’s performance, there were many colors and shapes, and the entire skyabove the school momentarily flashed in a rainbow of color.

　　到慵懒猪 Jimmy表演魔术了，可这时他发现，自己要用来表演的道具不见了，Victor得之后，跑到学校附近的商店，买来了道具。慵懒猪 Jimmy在舞台变换出各种彩色光圈，一时间校园的天空飘起了彩色的光圈。

　　Once the performancewas finished, everyone went up on stage together to take their bows. TeacherRolin announced that Jimmy was the winner of this year’s talent show, but Jimmysaid to Victor, “I was very lucky to have your help. You should be the winner oftoday’s talent show!” There was loud applause from the audience.

　　表演结束了，大家一起上台谢幕。猫头鹰老师宣布，慵懒猪 Jimmy获得本次校园才艺表演比赛的第一名。但慵懒猪对Victor说，今天多亏了你的帮助，你才是今天这场才艺比赛的冠军。台下响起了热烈的掌声。

　　更多内容请关注新东方网。