2016年网络流行词:“蓝瘦香菇”“比心”用日语怎么说
沪江2016-11-22 11:08
鬼知道我经历了什么
私に何があったのか、誰も知らない
例文:
过个节胖了十斤,鬼知道我经历了什么!
休みの間で10キロも太ったなんて、私に何があったのか、誰も知らないよ!
辣眼睛
目が痛いほど不細工
例文:
长成这样,简直辣眼睛
目が痛いほど不細工だわ、あいつ。
exo me
来自英语“excuse me”,此处多用作嘲讽意。
マジで言ってるの/馬鹿じゃないの
例文:
氪了几千都抽不到SSR?!exo me?!
何千元も課金したのに、SSRがまだ手に入らないだと?!馬鹿じゃないの?!
欧皇/非洲人
ガチャ運の強い/悪い人
強運/悪運の持ち主
例文:
氪不改命
課金したところで、ガチャ運が必ずしも変わるとは限らない。
(实习编辑:杨月)
相关推荐