由中国政府所发起的“一带一路”倡议(the Belt and Road Initiative)目的是促进各国的经济 发展并加强文化交流，这与 2000 年前的“丝绸之路”极为相似。自 2014 年以来，中国已投资 超过 500 亿美元，并在 20 多个国家建设 56 个经贸合作区，为这些国家创造近 11 亿美元的 税收和 18 万个就业岗位。在今天全球经济增长缓慢的环境中，强烈建议各国政府积极参与 “一带一路”，以造福世界各国人民。

The Belt and Road Initiative, originated by the Chinese government, aims to promote the economic development and enhance the cultural communication among different countries, which is very similar to the Silk Road 2,000 years ago. Since 2014, China has already invested over 50 billion dollars, and built 56 economic and trade cooperation zones in over 20 countries, creating tax revenue of nearly 1.1 billion dollars and 180 thousand jobs. In the condition that global economy grows so slowly today, countries’ governments are strongly suggested to participate in “the Belt and Road Initiative” to benefit people around the world.