双语美文:以最好的表现留住你的机会
互联网2015-02-05 10:27
Envision the best
想象最好的一面
Visualization is a powerful tool that will help you peak your performance in any area of your life. For example, if you want to be the best in your career, visualize yourself experiencing success often from promotions to favor to a jump in salary.
视觉化想象是最有力的武器,能帮助你在生活各种领域都有巅峰状态。比如,如果你想在事业中取得进展,不如经常想象自己升职或者是涨薪吧。
As you envision yourself operating at your best, you gain momentum going forward and become more apt to take the actions necessary to manifest your best life.
当你幻想自己做到最好的时候,你就有了向前进步的动力,也会更有目的性的采取行动实现最美好生活。
Stay out of your comfort zone
远离自己的舒适区
Comfort zones keep you safe and tend to stunt your personal growth. It’s alright to be in your comfort zone at times, but be sure to step out once in a while. Even if you feel a bit anxious, allow courage to rise and propel you forward. Start something brand new that you’ve been putting off.
舒适区会让你一直处于安全感之下,限制自己的个人发展。偶尔处于舒适区当然没有问题,但是别忘了时不时走出来。哪怕你觉得有点焦虑,这也能激发勇气促使你向前进。做一件你一直拖延不敢尝试的新事物吧!
Be action-oriented
以行动为导向
Plenty of people have goals in their mind or even written down, but they do not accomplish them because they do not take consistent action towards them. You must be action oriented in order to execute peak performance. Create an action plan for each goal that you desire and commit to taking those actions.
很多人都有自己的目标,甚至还会写下来。但他们都没能坚持付出而无法达成目标。你必须要以行动为导向,来达到最佳表现。给每个想完成的目标制定一个执行方案,承诺一定会采取行动。
Don’t let unfinished tasks wear you down, but close the loop on them. Get them done! You’ll soon find that when you follow through with these steps one by one, you make serious headway and before you know it, you’ve achieved your success.
也不要被那些未能完成的任务打倒,但也别轻易放弃,要把他们都做好!你很快会发现当你一步一步地完成,你认真地努力前进着,其实已经是一种成功了。
更多精彩内容 >> 新东方网英语频道
全国新东方英语课程搜索
(责任编辑:何莹莹)
|
|
相关推荐