英语口语：他们澳洲人是这样说话的！
沪江2015-05-07 09:56
7
Flash as a rat with a gold tooth
英语解析: As flash as a rat with a gold tooth is used to describe someone who's feeling very pleased with him/herself; it is also used to acknowledge that someone is dressed and groomed nicely.
中文解析: 人们如果说自己“像一只闪烁着金牙的老鼠(as flash as a rat with a gold tooth)”，其实是在表达他十分满意自己的形象。当你和来自不同文化的人进行交流时，懂得一些类似这样的成语大有裨益。
相关推荐
- 五一旅游必备英语口语对话短句：入境检查对话
- 五一旅游必备英语口语对话短句：兑换外币用语
- 五一旅游必备英语口语对话短句：航班中转用语
- 五一旅游必备英语口语对话短句：搭乘飞机用语
- 五一旅游必备英语口语对话短句：日常交际问询
- 五一调休安排2022_4月24日(本周日)要上班
