《小王子》中的至理名言（中英双语）
BBC2015-09-06 10:08
3
If someone loves a flower of which just one example exists among all the millions and millions of stars, that’s enough to make him happy when he looks at the stars. He tells himself, “My flower’s up there Somewhere…” But if the sheep eats the flower, then for him it’s as if, suddenly all the stars went out. And that isn’t important?
倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗?
相关推荐
- 春风十里不如你，原来英文翻译这么美！
- 英文名人名言：林肯的 10 句经典名言（中英对照）
- 新东方APP下载入口
- 新东方APP下载入口
- 令人一见倾心的英文美句 适合发朋友圈（中英双语）
- 收藏贴：世界著名的英语广告语！句句精华！(中英双语）
