In the mid-'80s, gals donned toga ensembles and twirled to the left with their side ponyies.

　　在80年代中期，菇凉们穿上组装的罗马风格宽袍子，转着圈到身旁的马旁边。

　　In 2005, everyone wanted to be like the legendary QUEEN OF POP, Britney Spears.

　　2005年，每个人都想看起来像传奇的流行音乐天后，布兰妮·斯皮尔斯。

　　And now, as we sit in this glorious year of 2015…Mode has predicted that this Kim Kardashian pose will be all the rage!

　　现在我们处在2015年这么个全盛的年代。。。Mode杂志预测这个金· 卡戴珊的姿势一定会很火。

　　Hey, at least there’s champagne involved!

　　嘿，至少里面有瓶香槟酒!

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（编辑：何莹莹）