这句话总感觉听着有“没吃饱怎么有力气减肥”的味道…… Anyway，on an empty stomach是重点，就是“空腹”，再看下面的例子：

　　It’s not a good idea to drink alcohol on an empty stomach.

　　Sometimes we do the wrong things for the right reasons.

　　这个的典型例子就是white lie, which means a harmless or small lie, especially one that you tell to avoid hurting somebody. 所以基本上父母在我们小时候说的谎都算作白色的谎言吧……

　　I realized having you in Po’s life, doesn’t mean less for me. it means more for Po.

　　不知道为啥我看到这句话之后的第一反应是“婆媳关系”…… 很多婆婆不喜欢儿媳是因为她们觉得儿媳抢走了她们的宝贝儿子!如果每位婆婆都可以像鹅爸这么通情达理，那世界就真的和平了……

　　Your real strength comes from being the best you you can be.

　　这句话就是气功的真谛了吧，做自己，认清who I really am.

　　当然，《功夫熊猫3》除了这些哲学段子，还有很多值得我们英语学习者反复观看的点，之后会跟大家分享一些小词大用系列，回见啦!

　　教师简介：

　　朱博，新东方口语讲师，毕业于985院校大连理工大学，硕士保送一等奖学金。在校期间曾游学美国，任出版社英语出版中心校对四年，工作严谨，活泼开朗，让大家快乐的学习英语。

　　版权声明：本文系新东方网独家稿件，版权为新东方网所有。转载须注明来源及作者，否则必将追究法律责任。

（编辑：何莹莹）