5. 粉CP，萌CP，站CP ship

　　在饭圈的日常交流中，常常会听到“你站哪一对CP”“我最近特别萌他们俩”“我粉那一对”，以表示自己对某一对情侣或者组合的支持，英文饭圈中，这个“一言以蔽之”，包含了粉丝全部深情的词就可以用ship来表示。Shippers指粉某一对CP的人。

　　作名词时：

　　Short for romantic relationship, popularized in fanfiction circles.

　　作动词时：

　　To support or endorse a romantic relationship.

　　英语君给大家编两个场景哈

　　I see a 'ship developing between Sherlock and John.

　　我觉得卷福和花生之间有基情。(来源：神探夏洛克)

　　I ship Ron/Hermione.

　　我支持罗赫。(罗恩和赫敏)(来源：哈利波特)

　　此时长年混迹欧美影视剧圈的英语君邪恶地笑了。

　　6. 苏爆了/ 萌化了/ 虐哭了/ 扎心 等等等 feels

　　哎呀这个不太好解释呀，就是你看到各种激动人心的场景时的心情，虽然也不仅仅适用于饭圈，不过的确可以准确地表达粉丝们的心情。

　　英文解释：

　　A wave of emotions that sometimes cannot be adequately explained. A word used to describe something that is intensely emotional on a level somewhere between you feeling empty and you on the floor in a ball weeping uncontrollably. you can't help but make sounds, curl into a ball, and never stop thinking about it.

　　一种强烈的无法用语言形容的情感。当你读到，听到，看到一个特别感人或完美的东西时，你既感觉身体被掏空，又觉得全身上下都是情感，想要尖叫，发泄。哈哈哈，总之只可意会不可言传。

　　E.g. Dude, that new episode yesterday gave me all the feels.

　　亲爱的，看完昨天更新的那一集我感觉整个人都不好了。

　　OH MY GOD MY FEELS!

　　我已经受不了了!(脑补狂热粉)

　　大家都在呼吁理智追星，有时甚至会贬低脑残粉。在这里，英语君想说的是，每个人都有追星追剧的自由，也有不追星追剧的自由。言语侮辱，人身攻击和歪曲事实在任何情况下都应被谴责，但这些行为也绝不是所谓脑残粉们特有的。我们既不应该打着热爱的幌子肆意作为，也不应该打着理智的标语去质疑别人的喜好。毕竟，对于大部分人而言，让人振奋的不仅仅是某一个人，一部剧，更是那曾经的青春年少，美好幻想，以及因兴趣而聚集起来的一帮人。

（编辑：何莹莹）