A: It is a pity to some extent. I have learned much in this hospital. But I would like to try a different kind of life. I prefer to be on the ball. By the way, could you tell me something about insurance and things like that?

　　I: Every incumbent in our company enjoys life insurance, unemployment insurance and a decent pension after serving for 20 year here. Our employees also enjoy free medical service.

　　A: I see.

　　I: Do you mind going on business trip?

　　A: Definitely not. I enjoy traveling.

　　I: Well, the next thing I must do is to take up your reference.

　　A: Take up my references?

　　I: Yes, it's a rule of the firm. What I mean is this: we always ask your present employer for a report on your work.

　　A: Do all firm do that?

　　l: Oh, yes, it's normal business practice. Now I see from your application form that Mr. He is your present leader.

　　A: Yes, he is.

　　I: Then I'll ask him to give you a reference. I'll write to you within a day or two.

　　A: I shall look forward to hearing from you. Good-bye.

　　I: Good-bye.

　　Notes 注释

　　l. Have your seat, please.

　　请坐。

　　2. medical representative

　　医药代表

　　3. I have prepared for that.

　　我预备了充足的交通时间。

　　4. It's a pity to some extent.

　　在一定程度上说是很可惜。

　　5. But I would like to try a different kind of life. I prefer to be on the ball.

　　但是我想尝试另外一种生活，一种忙碌的生活。

　　6. Insurance and things like that?

　　保险之类的福利?

　　7. Every incumbent in our company enjoys life insurance, unemployment insurance and a decent pension after serving for 20 year here.

　　我们公司的每一位职员都享受人身保险、失业保险。为本公司工作了20年以上的职员还享受一份丰厚的养老金。

　　8. Take up my references?

　　对我的情况进行咨询?

　　9. Yes, it's a rule of the firm.

　　对，这是公司的惯例。

　　10. What I mean is this....

　　我的意思是……

　　11. Oh, yes, it's a normal business practice.

　　噢，是的，这是正常的业务惯例。

　　12. Then I'll ask him to give you a reference.

　　那么我将请他对你的情况提供介绍。

　　13. Could I get the position...

　　这句为例装结构，等于if I could get the position……

　　Words and Expressions

　　representative n. 代表，代理人

　　pharmaceutical a.医药的

　　corporation n.法人，股份有限公司

　　paediatrician n. 儿科医生

　　OPD: Out Patient Department 门诊部

　　antipyretic n.退烧药，解热剂

　　prescribe 开处方

　　syrup n. 糖浆 开处方

　　promote V. 促进，提高

　　prefer 宁愿

　　insurance n.保险

　　antibiotic n.抗菌素，抗生素

　　side-effect n. 副作用

　　pharmacology n. 药理学，药物学

　　dosage n. 剂量，用量

　　incumbent n. 任职者

　　Pension n.年金，养老金