Boy, you never thought I'd run

　　亲爱的 你从未想过我会逃跑

　　Sometimes in the middle of the night I can feel you again

　　有时候午夜梦回 我能再次感受你的气息

　　But I just miss you and I just wish you were a better man

　　而我想念你 我只是希望你会是个更好的男人

　　And I know why we had to say goodbye

　　我明白为何我们会告别彼此

　　like the back of my hand

　　对于原因我了如指掌

　　And I just miss you and I just wish you were a better man, a better man

　　我想念你 我只希望你会是更好的男人

　　A better man

　　更好的男人

　　Better man

　　更好的男人

　　I hold onto this pride because these days it's all I have

　　我坚守仅有的自尊 只因为我经历的一切

　　And I gave you my best and we both know you can't say that

　　我给你我的一切 我们都明白你不会说

　　You can't say that

　　你不会说

　　I wish you were a better man

　　我希望你会是个更好的男人

　　I wonder what we would've become

　　我不知道我们会变成怎样的人

　　If you were a better man

　　如果你能成为更好的男人

　　We might still be in love

　　或许我们能继续徜徉爱河

　　If you were a better man

　　如果你能成为更好的男人

　　You would've been the one

　　你会是我永远的唯一

　　Sometimes in the middle of the night I can feel you again

　　有时候午夜梦回 我能再次感受你的气息

　　But I just miss you and I just wish you were a better man

　　而我想念你 我只是希望你会是个更好的男人

　　And I know why we had to say goodbye

　　我明白为何我们会告别彼此

　　But I just miss you and I just wish you were a better man

　　而我想念你 我只是希望你会是个更好的男人

　　We might still be in love

　　或许我们能继续徜徉爱河

　　If you were a better man

　　如果你能成为更好的男人

　　Better man

　　更好的男人

　　【听歌学口语】

　　1. I just wish you were a better man我希望你会是个更好的男人

　　“wish”后面加的表示虚拟语气的从句，所以Be动词用的是“are”的过去式“were”。

　　虚拟语气就是指跟现实不一样的，这句歌词说“我只是希望你成为更好的男人”，说明现实是“你还不是更好的男人。”

　　e.g. I wish I were a superman. 我希望我是超人。

　　2. I know the bravest thing I ever did was run我知道我做过最勇敢的事就是抽身逃离

　　“the bravest thing I ever did was run.”“I ever did” 是来修饰“the bravest thing”的从句，定语从句。

　　e.g. The best man I ever saw is you.你是我见过的最好的人.

　　3 比较级

　　good-better-best

　　much-more-most

　　bad-worse-worst