Pride & Prejudice(2005)

　　《傲慢与偏见》(2005)

　　主演：凯拉·奈特利/马修·麦克费登/唐纳德·萨瑟兰/吉娜·马隆

　　剧情简介：班内特太太每天都在操心五个女儿的终身大事，新来的邻居、有钱的单身汉宾利先生引起了她的注意。在舞会上，宾利和大女儿简一见钟情，但是宾利的朋友达西，却和二女儿伊丽莎白相看两厌。但是渐渐地，达西爱上了伊丽莎白。姐妹俩的爱情之路阻碍不断，但是最终，有情人终成眷属。

　　经典台词：

　　If your feelings are still what they were last April, tell me so at once.My affections and wishes have not changed.But one word from you will silence me for ever.If, however, your feelings have changed...I would have to tell you,you have bewitched me, body and soul, and I love...I love... I love you.I never wish to be parted from you from this day on.

　　若你的感情仍同去年四月，请立刻告诉我。我的情感和愿望都不曾改变，但你只要说No我就永远不再提起。但是，若你改变心意，让我告诉你，你的一切都让我着迷，而我爱...我爱...我爱你。今天起，我希望再也不要与你分离。