易烊千玺开学典礼发言!“大学新生”用英文中怎么说?
新东方网整理2018-09-17 10:54
midterm exam 期中考试
final exam 期末考试
pop quiz 突击考试
tuition fee 学费
major 主修课程
minor 辅修课程
semester/quarter 学期
time table/class schedule 时间表/课程表
on-line registration for courses在线选课
credit 学分
credit hours 学时
GPA 平均成绩(grade point average)
prerequisite course 先修课程 即在申请某科目之前必须先申请的必修科目。
elective course 选修课程
add/drop a course在大学里,申请增加科目用动词add;退课用动词drop。
add/drop period 补选/退选期(这段时间通常在开学后的前两个星期,学生可以在此期间微调所选课程。)
tough/demanding class 指有很多要求苛刻的作业或考试,并且很难取得高分的课程。
tough grader 指给分很严格、很吝啬的老师。tough“严格的”,grader是“评分人”的意思。另外,“给分很大方的老师”被称为generous grader。
easy A容易的课程,也可以用cake walk表达。
pass/fail course 通过课程/课程不及格
report card 成绩单
straight As 全部课程都得A
audit/sit it on 旁听
美国的各级学校
nursery school 托儿所
kindergarten 幼儿园
elementary school 小学
middle school / junior high school 初中(学生年龄11-14岁)
high school 高中(学生年龄层14-18岁)
college 学院
university 大学
community college社区学院(指提供associate’s degree 大专文凭的两年制专科大学)
honor roll 优秀学生名单大部分学校规定,GPA在3.3-3.5以上的学生才能被称为优秀学生。
相关推荐