首页>英语>英语学习>语法词汇>词汇指导>

Top banana≠顶级香蕉!那这个俚语什么意思?

沪江2019-05-23 09:53

  今天,我们要说的这个短语,跟香蕉Banana有关,它就是top banana。不过它可不是字面上的“顶级香蕉”的意思哦~

  Top banana是一个俚语,常见的意思有两个:

  1. the most important person in any group

  一群人中最重要的人物。

  比如我们中文中常说的“头儿”、“一把手”、“大拇哥”、“顶头上司”等,都可以用这个短语来表示。例如:

  He's the mob's top banana.

  他是这伙罪犯中的头儿。

  2. the leading comedian in a burlesque show

  滑稽戏中的主演喜剧演员。

相关推荐

首页 考研 四六级 留学 托福 雅思 GRE GMAT SAT ACT 英语