Emma Watson

　　Emma Watson announced a new movement for gender equality.

　　艾玛·沃森为两性平等宣告新运动。

　　In our work with stress management, we see that people connecting to a high level of purpose -- something that reflects their deepest values -- improves their ability to weather tough times, helps make the world a better place. Emma Watson displayed that connection when she took the floor at the United Nations and called for a new feminist movement, HeForShe, that specifically challenges and invites men to join the work of gender equality.

　　在压力管理上，我们发现人们和最高目标之间的联系——那些反映了他们核心价值观的——提高了他们度过难关的能力，并帮助使这个世界变得更好。当艾玛·沃森踏上了联合国的舞台，并提倡新女性主义运动“HeForShe”时，她展示了两者的联系，这尤其改变和激励了男人参与到两性平等中去。