新东方APP下载入口
新东方网整理2019-07-26 10:58新东方网
中国人为啥对西瓜情有独钟?
1
口感满分
西瓜不仅有着堪比冰淇淋和甜品的口感,还有着任何冰淇淋和甜品都不具有的营养和低热量,绝对是“盛夏标配,肥宅必备”。
口说无凭,一起来看看外国健康网站Medical News Today对西瓜评价:
Despite the popular belief that watermelon is just water and sugar, watermelon is actually a nutrient dense food. It provides high levels of vitamins, minerals, and antioxidants and just a small number of calories.
尽管人们普遍认为西瓜只是水和糖,但西瓜实际上是一种营养丰富的食品。它含有大量的维生素、矿物质和抗氧化剂,并且热量较低。
Watermelons have become synonymous with summer and picnics, and for good reason. Their refreshing quality and sweet taste help to combat the heat and provide a guilt-free, low maintenance dessert.
一提起西瓜,人们就会想起夏天和野餐,并且西瓜当之无愧。它清爽的口感和甘甜的味道十分解暑,是一种吃起来没有罪恶感、易储藏的甜品。
除此之外,西瓜还能消肿降压、美容抗衰、消除疲劳,不过,因为西瓜性寒,所以不宜多食哟~
2
价格感人
“人均每年一百斤”是有原因的。
水果店的水果虽然琳琅满目,但大家恐怕也就只敢在西瓜面前宣称自己达成了水果自由。
According to statistic from the China Agriculture Wholesale Market Association(CAWA), the top 10 food sold in CHINA IN 2017 were watermelon, apple, grape, citrus, banana, kiwi, pear, peach, pineapple and mango.
据全国城市农贸中心联合会统计的数据显示,2017年中国年度销量前十水果品种分别是西瓜、苹果、葡萄、柑橘、香蕉、猕猴桃、梨、桃、菠萝、芒果。
和其他几种大众所喜闻乐见的水果比起来,西瓜的价格是最亲民的!
由于国内西瓜产区分布广产量大,我们可以尽情享受在夏天用勺子挖着吃西瓜的畅爽,怎么吃都不心疼。
而相比之下,我们周边的日本韩国就没么幸运了,在韩国,折算起来买一个西瓜需要花费100多元人民币,而在日本,吃个瓜都算炫富。
在日本,一片西瓜3百多日元~5百多日元不等,折合一下约四五十块人民币
邻国有多羡慕中国人能尽情吃西瓜,看这个知乎段子就可见一斑了。
相关推荐