英语好不好自测一下:这些笑点你能get么?
互联网2016-01-21 10:10
3.Your brain has two parts:
你的大脑有两个部分:
left & right.
左脑和右脑
Your left brain has nothing right, your right brain has nothing left.
你的左脑里没有右脑的东西,你的右脑里没有左脑的东西。
笑点解析:right同上;left作形容词时意为左边的,作leave的过去分词使用时意为剩下的。所以后面两句还可以理解为“你的左脑里没有一点正确的东西,你的右脑里什么也不剩。”(我才不会直接说你笨呢)。
相关推荐