Erwin Butsch

　　Erwin Butsch from Germany shows off his Napoleon III-inspired moustache and beard combination

　　图为来自德国的艾尔文·布茨(Erwin Butsch)从拿破仑三世身上获得了灵感，仿照他的样子整理胡须.

　　Entrants included one man with facial hair inspired by Napoleon III and another who had curled his beard to look like tusks.

　　参赛者有的从拿破仑三世身上获得灵感来修剪自己的胡须，有的则将自己的胡须卷成獠牙状。

　　The beard revolution appears to be at its peak with facial hair fast-becoming the must-have fashion accessory for men.

　　这股由胡须刮起的风尚有愈演愈烈之势，因为胡子正成为男性必不可少的面部妆容。