首页>小语种>法语(不更新)>法语学习>阅读>

魁北克热线:非洲非法移民源源不断奔向欧洲

沪江2015-06-25 10:44

  【导读】:

  Les passeurs en Libye se savent hors d'atteinte et le flux de migrants arrivant sur les côtes italiennes va donc continuer, a affirmé à l'AFP la porte-parole de Frontex, l'agence européenne qui gère l'opération Triton en Méditerranée.

  利比亚的偷渡者尽管知道有人拦截,但移民依旧源源不断地前往意大利海岸。这是负责地中海特里同行动的欧盟机构Frontex,其新闻发言人确认了这一情况。

  【词汇点滴】:

  L’opération Triton est une opération de l'agence Frontex, présentée le 4 septembre 2014 et débutant le 1er novembre 2014. C'est une opération censée soutenir l'Italie pour faire face à l'afflux de migrants par voie maritime. L'opération avait été annoncée par la commissaire européenne Cecilia Malmström sous le nom de Frontex plus sur demande du gouvernement Renzi pour remplacer l'opération Mare Nostrum qui s'est terminée le 31 octobre 2014.

  更多内容请关注》》新东方网小语种频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:杨帆)

 

相关推荐

首页 留学 托福 雅思 GRE GMAT SAT ACT 小学 英语 学前 中考 高考 考研 四六级

返回顶部 返回首页