我们在学到法语形容词的时候,印象比较深刻的是很多法语的品质形容词放在所修饰词的后面,比如一颗红苹果是unepommerouge,这方面和汉语不同。再学深一点,又会懂得,有些形容词其实可前可后,意思会不同。比如ungrandhomme是“一个伟人”,unhommegrand是“一个大个子男人”。
其实,法语形容词的使用还有很多值得注意的地方。用好形容词,可以帮我们轻松说出又简单又地道的法语呢,现在就让我们看看,品质形容词还有哪些妙用。
1.我觉得你能成功。
想想这句话怎么说?法语水平还算可以的你会不会有了使用从句的冲动呢?不,你不需要。只要说Jetecroiscapablederéussir.就好。看看多简单!
规则:形容词可以做直接宾语的表语。
2.他又烦躁又不开心,不想睡觉。
你以为要说两句。其实一句就够了:Enervéetmalheureux,ilneveutpassecoucher.
规则:形容词可以做主语的同位语,相当于一个状语从句。但这种简洁的表达主要用于书面语。
3.要趁热吃!
这可怎么说呢?其实法语跟中文一样短:Ilfautmangerchaud!
规则:有的形容词可以放在动词后,当副词使用。
好,学习了这几句,我们来练习下吧。想想下面的话怎么说?
我们吃得很清淡。
看答案:
Nousmangeonslégér.
学会一个词,不仅要知道它的意思,更要知道它的用法,法语的形容词就是一个好例子。这些简单又好用的句子都记住了吧。
新东方热报课程:
(实习编辑:高奕飞)