にじみ出るオーラや、その演技力で楽しませてくれる悪役顔の俳優は、ドラマや映画にはなくてはならないもの。悪役顔の俳優が時折見せる表情にドキッとした経験がある女性は少なくないのでは。そこで今回は女性500人にふとした表情にキュンとする悪役顔の俳優はだれか聞いてみました。

　　能让我们享受到他们流露出的天分与演技并有着一张反角脸的演员是电视剧以及电影中不可缺少的。而为那些反派角色偶尔表现出来的表情心动不已的女性估计也不在少数吧。于是这次我们就向500位女性朋友们做了“能让你为他不经意的表情而心动的反角演员是谁”的这个调查。

　　1位に選ばれたのは『ドクターX～外科医・大門未知子～』他、数々のドラマで独特なキャラクターを演じ注目を集めている《遠藤憲一》。強面の表情とメリハリの効いた演技はもちろん、顔全体をしわでいっぱいにした笑顔とのギャップが女性を惹きつけるのかもしれませんね。2位は刑事からタクシー運転手、情報屋やチンピラ役など幅広く活躍する《寺島進》。ドスの利いた声も印象的ですね。3位は《的場浩司》。眉間に寄ったシワを見ると怖そうですが、外見とは裏腹にスイーツが大好き。スイーツ番長を名乗るギャップが女性の心をくすぐっているのかもしれません。その他、数々のドラマに引っ張りだこの《香川照之》や、ドラマ『ヒーロー』のマスター役での一言「あるよ!」でも有名な《田中要次》がランク・インしました。

　　第一名是除《Doctor-X~外科医·大门未知子~》之外还在众多电视剧中出演与众不同角色的广受瞩目的远藤宪一。可怕的神色与张弛有度的演技自不用说，或许那笑起来满脸的皱纹也吸引到了女性朋友们吧。第二名是从刑事到出租车司机、情报商和小混混等在各种角色上都大放光彩的寺岛进。粗哑吓人的的嗓音实在令人印象深刻呢。第三名的场浩司，虽然一看到眉间的深纹就有点害怕，但是与外表相反的是对甜点的喜爱。有“甜点头头”之称的他或许就这样获得了女性的芳心。此外，还有被众多电视剧争抢的香川照之和在《律政英雄》中饰演酒吧老板的因“有啊”这句话出名的田中要次也榜上有名。

　　怖そうに見えても、時折かわいらしい表情を見せるコワモテの俳優たち。みなさんはどんな表情にキュンとしますか?

　　虽然看起来很恐怖，但是有时候却会有可爱表情的“可怕”的演员们。你们又为他们的什么表情而动心了呢?

　　■女性がふとした表情にキュンとする「悪役顔の俳優」ランキング

　　

　　遠藤 憲一(えんどう　けんいち)

　　出生日期：1961年6月28日

　　出身地：东京都品川区

　　职业：演员、配音员、剧作家

　　主要作品：《Doctor-X~外科医·大门未知子~》、《BORDER》、《不毛之地》、《草莓之夜》

　　

　　寺島 進(てらじま　すすむ)

　　出生日期：1963年11月12日

　　出身地：东京都

　　职业：演员

　　主要作品：《交涉人真下正义》、《逃亡者木岛丈一郎》、《富豪刑警》、《跳跃大搜查线》、《大佬》

　　

　　的場 浩司(まとば こうじ)

　　出生日期：1969年3月28日

　　出身地：埼玉县

　　职业：演员

　　主要作品：《美丽人生》、《新·调停交涉人 秘密档案》、《笃姬》

　　

　　松重 豊(まつしげ　ゆたか)

　　出生日期：1963年1月19日

　　出身地：福冈县

　　职业：演员

　　主要作品：《孤独的美食家》、《深夜食堂》、《血色星期一》

　　

　　大杉 蓮(おおすぎ　れん)

　　出生日期：1951年9月27日

　　出身地：德岛县

　　职业：演员、配音员

　　主要作品：《花火》、《大佬》、《黄昏的清兵卫》、《世界奇妙物语系列》

　　

　　香川 照之(かがわ　てるゆき)

　　出生日期：1965年12月7日

　　出身地：东京都

　　职业：演员、配音员、歌舞伎演员

　　主要作品：《鬼子来了》、《拉贝日记》、《半泽直树》、《流星旅行车》

　　

　　哀川 翔(あいかわ　しょう)

　　出生日期：1965年5月24日

　　出身地：鹿儿岛

　　职业：演员、自由撰稿人

　　主要作品：《斑马人》、《狼狈》、《银之匙》

　　

　　田中 要次(たなか　ようじ)

　　出生日期：1963年8月8日

　　出身地：长野

　　职业：演员、导演

　　主要作品：《被嫌弃的松子的一生》、《律政英雄》、《关于莉莉周的一切》

　　

　　國村 隼(くにむら　じゅん)

　　出生日期：1955年11月16日

　　出身地：熊本县

　　职业：演员

　　主要作品：《起风了》、《杀死比尔》、《胜利即是正义2》、《富江最终章》

　　

　　竹内 力(たけうち　りき)

　　出生日期：1964年1月4日

　　出身地：大分县

　　职业：演员、制片

　　主要作品：《大逃杀2：镇魂歌》、《他的摩托、她的岛》、《到山上去，到荒野去，到海边去》

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）