言いながら思った。この人は犠牲とか考えてない。だからすげえと思った。

　　我边说边想，这个人大概没有考虑过牺牲这种事情，所以才很强大。

　　解说：

　　ながら：一边······(一)边······，虽然······但是〔却〕，照旧，如故。

　　例：寝ながら月見ができる。/可以一面躺着一面赏月。

　　知っていながら知らないそぶり。/尽管知道却佯装不知。

　　その日、人類は思い出した、奴らに支配されていた恐怖、鳥籠の中に囚われていた屈辱を。

　　那一天，人类回想起了，在他们支配之下的恐怖，被囚禁在这鸟笼之中的屈辱。

　　解说：

　　支配：指使。控制，管理。

　　例：宇宙を支配する法則。/支配宇宙的规律。

　　世の中を支配する。/掌权治世。

　　囚われる：被俘，被逮捕。受限制。

　　例：情実に囚われない。/不拘情面。

　　屈辱：屈辱;耻辱，侮辱;丢脸。

　　例：屈辱に耐えられない。/忍受不了耻辱。

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）