旧日本軍が中国に遺棄した化学兵器によって健康被害を受けた人たちを支援する日本の弁護士らは、日本政府や関係企業に対して、被害者の医療費などを支援するために設立される民間の基金への拠出を呼びかけていくことを決めました。中国では、旧日本軍が遺棄した化学兵器から漏れ出した毒ガスによって住民が健康被害を受け、今も後遺症に悩まされている人たちがいます。このうち、黒竜江省と吉林省の被害者やその遺族が日本で起こした裁判では、今年10月、最高裁判所が訴えを退ける決定をし、日本政府の賠償責任を認めない判決が確定しています。こうしたなか、被害者を支援する日本の弁護士などが、昨夜、集会を開き、最高裁の決定は不当だとして抗議しました。そして、日本政府や関係企業に対し、被害者の医療費などを支援するために、来月にも設立される民間の基金への拠出を呼びかけていくことを決めました。

　　参考翻译：

　　帮日军遗留化武中国受害者打官司的日本律师们继续呼吁日本政府和相关企业为化武受害者支付医疗费，并决定成立民间基金。中国至今有许多人受到日军遗留化武毒气的侵害和后遗症的折磨。其中，黑龙江省和吉林省的受害者或其遗属的在日诉讼于今年10月被最高法院驳回，并下达了日本政府无需赔偿的判决。在此情况下，帮助受害者的日本律师等人昨晚进行了集会，抗议最高法院的不公判决。他们继续呼吁日本政府或相关企业为受害者支付医疗费，并决定在下月成立民间基金。

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）