11. El primer hombre ejecutado por electrocución en la silla eléctrica, fue William Kemmler, quien utilizó un hacha para asesinar. Esto fue el 6 de Agosto de 1890. en la prisión del estado de Auburn, en Nueva York. Harold P. Brown habia concievido la idea de muerte por electrocución y condujo varios experimentos. El equipo era de Thomas Alva Edison. De acuerdo con un reporte oficial, el procedimiento, que tuvo que ser repetido para inducir la muerte, duró ocho minutos.

　　==>第一名男子在电椅电刑处决是威廉谢姆勒，谁用斧头谋杀。这是根据1890年8月6日在奥本州立监狱，在纽约举行。哈罗德体育布朗傣族触电死亡的概念，并进行了多次实验。该小组是爱迪生。据官方报告的程序不得不重复诱导死亡，历时8分钟。

　　12. Asi como los perros orinan para marcar su territorio, los gallos cantan en las ma?anas para delimitar el suyo. Lo hacen en las ma?anas porque a esa hora las aves estan mas activas.

　　==>正如狗撒尿，以纪念其领土，在早上公鸡乌鸦以纪念他。他们在早晨，因为这是当鸟类最活跃了。

　　13. Los molinos de viento siempre giran al contrario de las manecillas del reloj, excepto en Irlanda.

　　==>风车转，而不是总是顺时针，除爱尔兰。

　　14. Antes se creia que era mala suerte vestir al recien nacido sin antes pesarlo.

　　==>以前是相信他是不吉利的装扮下，新生儿体重。

　　15. El corazon del erizo late un promedio de 300 veces por minuto.

　　==>刺猬的心跳，平均每分钟300次。

　　16. Los camellos tienen tres párpados para protejerse de las tormentas de arena.

　　==>骆驼有三个眼睑，以保护自己的沙尘暴。

　　17. La posicion de los ojos de un burro le permite verse las cuatro patas al mismo tiempo

　　==>这种把驴的眼睛位置，您可以看到在同一时间4英尺

　　18. Los dientes humanos son casi tan duros como piedras

　　==>人类的牙齿几乎坚硬如石

　　19. En 1694 los jueces se vistieron de negro para llorar la muerte de la reina Maria II y han permanecido asi desde entonces.

　　==>在1694年穿着黑色法官悼念女王玛丽亚二世去世一直保持至今。

　　20. Un topo puede cavar un tunel de 300 pies de largo en solo una noche.

　　==>阿痣可以凿隧道，一夜之间300英尺长。