2015.4.1愚人节：告诉你一个不一样的愚人节！-新东方网

2015.4.1愚人节：告诉你一个不一样的愚人节！

沪江2015-03-26 11:01

April Fool's Day, 愚人节？万愚节？幽默节？你想怎么叫都可以！本意是在春分期间，天气多变像是大自然给人类开玩笑，现在已经演变成大家互开玩笑互相愚弄的好日子~如果你在这天被人调戏，被人表白，被人发卡，被人狂虐……都不要太当真哦！（但是万一是真的……请问自己点个蜡）

The History of April Fool's Day：

April Fool's Day is traditionally a day to play practical jokes on others, send people on fool's errands, and fool the unsuspecting. No one knows how this holiday began but it was thought to have originated in France.

传统上来讲，愚人节这一天，人们可以相互搞恶作剧，骗人跑腿，欺骗不知情的人。没人知道这个节日是怎么来的，但人们普遍认为它源自法国。

How to spend April 1st：

Wake up early on April Fool's Day. Do her makeup while she sleeps, paint her nails different colors, anything to give her a surprise when she finally wakes up.

在愚人节早晨早早醒来。趁着室友还在睡觉的时候给她画个妆，或者给她的指甲涂上不同颜色的指甲油，做些让她醒来之后会让她大吃一惊的事。

Messages for Happy April Fool's Day：

Psychological test: If you and the coward race, you want to: 1 you run fast; as fast; you coward slower than… answer: you than beasts also a beast; you are beasts; beast than you! Happy April Fool's Day!

心理测试：如果你和狗熊赛跑，你希望：1你跑得快；2一样快；3你比狗熊慢…答案：1你比禽兽还禽兽；2你就是禽兽；3你禽兽不如！愚人节快乐！

Ways to anny people on April 1st：

Empty the paper out of the main printer/copier.

Print out a phony pink slip and leave It in their mailbox.

Set a password on someone’s screensaver.

清空打印机/复印机的纸。

打印一张假解聘通知书放到他们的信箱里。

给别人的屏保设置密码

Google's Hilarious April Fools Jokes：

Since 2000, Google has published one or more gags each year, according to Wikipedia, except for two years -- 2001 and 2003. More recently, Google has taken the tradition to another level; the company staged 17 gags last year and in 2009.

根据维基百科，从2000年以来，除了2001和2003，其他几年里谷歌都至少会开一个玩笑。近两年它们已经将传统发展至一个新的高度，2009和2010两年分别开了17个玩笑。（精力真旺盛……）

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道

　　全国新东方英语课程搜索

（责任编辑：何莹莹）