Lesson 12

　　玛丽在向面试官查尔斯先生询问薪资报酬情况

　　Mary: Mr. Charles, I feel that we have had a very pleasant talk.

　　玛丽 :查尔斯先生，我感到我们之间的谈话非常令人愉快。

　　Charles: I think so too, and you have a general understanding of the company now.

　　查尔斯 :我也这么认为，现在你对我们公司也有了一个大致的了解。

　　Mary: Yes, your company is a big one in the field and has great potential.

　　玛丽:是的，贵公司在业内是个大公司，很有潜力。

　　Charles: What else do you want to know?

　　查尔斯 :你还想了解些什么呢?

　　Mary: I want to know about the salary information in your company.

　　玛丽:我想了解一下贵公司的薪资情况。

　　Charles: Then, how much do you wish to be paid each month?

　　查尔斯:那么，你一个月想要多少报酬呢?

　　Mary: I hope my starting salary will be 3,000 yuan a month if I become a formal worker.

　　玛丽:我希望转正之后的起薪是3000元。

　　Charles: We will give you more than what you hope.

　　查尔斯:我们付给你的起薪会比你期望的还要多。

　　Mary: Really? That's good news for me.

　　玛丽:真的吗?这对我来说是个好消息。

　　Charles: You will have a six-month internship after you enter our company. During this period you can get 2,500 yuan a month, and after that you can get 3,500 yuan per month.

　　查尔斯:进入公司之后我们有6个月的实习期，在此期间，你每个月 2500元。实习期过后，每个月3500元。

　　Mary: It sounds great!

　　玛丽:听起来真的很棒。

　　Charles: You can also get a bonus at the end of the year, and if you can keep working in the company, your salary will get a raise every year.

　　查尔斯:年底还会有奖金，并且如果你能够在公司坚持工作下去的话，每年都会涨工资。

　　Mary: By the way, how many days do we work every week?

　　玛丽:顺便问一下，每周工作几天?

　　Charles: Five days every week, but if it is necessary, you need to work overtime once in a while

　　查尔斯:每周5天，但是如果工作忙的话，偶尔也需要加班。

　　Mary: OK, I see

　　玛丽:好的，我知道了。

　　核心英语词汇总

　　starting salary 起薪

　　attendance bonus 加班奖金

　　premium pay 加班工资，假日工资

　　current salary 目前的薪资

　　pay rate 工资标准

　　unpaid leave 无薪假

　　dock pay 扣薪

　　year-end bonus 年终奖

　　annual pension 年薪

　　overtime pay 加班费

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（实习编辑：高奕飞）