Lesson 14

　　杰克正在和面试官皮特先生讨论出差的相关事宜

　　Peter: You know that this job requires frequent business travel. Can you accept it?

　　皮特:你已经了解到这个工作需要经常出差，你能接受吗?

　　Jack: Yes, I can.

　　杰克:是的，我可以接受。

　　Peter: Mostly short business trips, but sometimes long ones are also needed.

　　皮特:短期出差比较多，但有时也会需要长期出差。

　　Jack: Then how about the expenses during the trips?

　　杰克:那么出差的费用怎么办呢?

　　Peter: The company will pay all the expenses.

　　皮特:公司会负担一切的出差费用。

　　Jack: Would you tell me where we often travel?

　　杰克 :你能告诉我出差的地方吗?

　　Peter: U5ually Shanghai, Qingdao, Hong Kong and so on.

　　皮特:经常到上海、青岛或者香港等地。

　　Jack: It's great! I like these places.

　　杰克:太好了 !我喜欢这些地方。

　　Peter: And you need to go abroad once in a while. Can you?

　　皮特 :偶尔也需要出国，你可以吗?

　　Jack: Yes, I can.

　　杰克:是的，我可以的。

　　Peter: After the business trip, you could apply for reimbursement of all the expenses, such as passage money and accommodation charges and so on.

　　皮特:出差期间切费用都可以报销，比如车费和住宿费等。

　　Jack: I see.

　　杰克:我知道了。

　　Peter: You can take a break for one or two weeks after you have a business trip every time, which depends on the circumstances.

　　皮特 :你每次出差回来可以休息一到两周，根据情况而定。

　　Jack: OK. Thank you very much for telling me all these things.

　　杰克:好的，谢谢您告诉我这些。

　　核心英语词汇总

　　business trip 出差

　　travel allowance 交通补助

　　accommodation allowance 住房补助

　　mission allowance 出差津贴

　　cash advance 预支费用，现金垫款

　　expense account 报销单

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（实习编辑：高奕飞）