It’s that time again! Every week we round up 5 of the Internet’s hottest (albeit unsubstantiated) Hollywood rumors.

　　又到了这个时刻，每周我们都会收集五大好莱坞最火网络流言! (快和小编一起来八卦放松一下)

　　1. Could the villain in Marvel’s new Netflix series Luke Cage Tie the series to Daredevil?

　　Marvel公司的《卢克凯奇》电视剧和《超胆侠》密切联系?

　　The marriage between Netflix and Marvel continues with the upcoming Luke Cage, the third Marvel-Netflix series so far. In the past week, there were a lot of rumors about the villain, namely that Cornell Cottonmouth would be among Luke Cage’s main adversaries.

　　Netflix电视台和Marvel公司的结合将继续迎来新的超级英雄剧《卢克·凯奇》，截止到目前，这是两家强强联合后推出的第三部了。在过去的一段时间里，关于剧里的反派角色一直有很多种流言，有人说Cornell Cottonmouth将会是卢克·凯奇的主要对手。

　　It’s not clear how important Cottonmouth’s role will be in the overall arch of the series, but Screen Crush speculates that Cottonmouth’s connection to heroin trafficking and the “Serpent Society” (presumably a crime organization ran by talking pythons), could tie the series to Daredevil and Iron Fist, which had a whole storyline about Serpent Society branded heroin smuggling.

　　现在还不清楚Cottonmouth这一角色在众多的反派中是如何的重要，但是根据好莱坞ScreenCrush网推测，Cottonmouth和海洛因贩运以及“蛇团”(一个能和蛇说话的犯罪组织)的结合，将把这部剧和《超胆侠》以及《铁拳》(《卢克凯奇》、《超胆侠》和《铁拳》均为漫画)紧密的联系在一起，该剧中有关于“蛇团”和海洛因纠纷的详细故事情节。

　　Production for Luke Cage should begin soon, but the character will debut on the more upcoming Marvel-Netflix series Jessica Jones.

　　关于《卢克·凯奇》的摄制即将开始，但这一角色的亮相还要等到Marvel和netflix联手推出《杰西卡·琼斯》后。