What does the most and the least rewarding about your job?

　　工作中最有收益和最没有收益的是什么?

　　The most rewarding part was that the skills and technology I learned will follow me wherever I go. However, I am a relational person. Also, doing the same job every week can be boring.

　　最大的收益是我所学到都技术和技巧会伴随我一生。但是我是个喜欢与人打交道的人，而之前的工作并不太需要与人打交道。而且每周重复同样的工作很无聊。

　　I worked as an engineer in the commercial construction industry. The most rewarding part was seeing my hard work come to life in a way that affected the people who occupy rewarding aspect of my last job was my supervisor’s failures in acknowledge great work.

　　我是一名商业建筑行业的工程师。最大的收益就是能看见我的作品具有了生命力可以影响到在办公室工作或在学校学习的人。最没有收益的方面是我的前上司无法认同优秀的作品。

　　I enjoyed helping the clients identify their business challenges as well as assisting them in designing and implementing solutions. However, being abused by fussy customers was one of the least rewarding aspects.

　　欢协助客户确认他们的商业挑战，并且帮助他们设计和实现解决方案。但是，有时会被吹毛求疵的客户辱骂，这是最没有收益的地方。

　　The most rewarding part of my last job was that it allowed me to really expand my experience and knowledge by seeing all sides of projects. My managers would make sure that each person would rotate technologies between projects. However, I didn’t think the payment was appropriate.

　　上一份工作中最大的收益是通过认识项目的各个方面扩大了我的经验和知识。经理会确保我们每一个人轮流负责项目的不同技术层面，但是我觉得薪水并不合理。

　　更多精彩内容 >> 新东方网英语频道 

　　全国新东方英语课程搜索

（实习编辑：高奕飞）